| 1 |
|
tev001393_MSG0001 |
こんにちは [ST:playername]さん[ST:n]お買い物中ですか？[ST:wait] |
| 2 |
|
tev001393_MSG0002 |
私とロックは時間ができたので[ST:n]商業エリアを散策してるんです[ST:wait] |
| 3 |
|
tev001393_MSG0003 |
[ST:playername]さんがオススメの[ST:n]楽しいお店ってありますか？[ST:wait] |
| 4 |
|
tev001393_MSG0004 |
あ でも 食べ物屋さん以外がいいです[ST:wide]―[ST:wait] |
| 5 |
|
tev001393_MSG0005 |
ロックはたくさん食べちゃうから[ST:n]食事は家で作るようにしているんです[ST:wait] |
| 6 |
|
tev001393_JNK0010 |
服屋 |
| 7 |
|
tev001393_SEL0011 |
服屋をオススメする |
| 8 |
|
tev001393_JNK0020 |
ルーの店 |
| 9 |
|
tev001393_SEL0021 |
ルーの店をオススメする |
| 10 |
|
tev001393_JNK0030 |
おもちゃ屋 |
| 11 |
|
tev001393_SEL0031 |
おもちゃ屋をオススメする |
| 12 |
|
tev001393_MSG0006 |
地球の方はおしゃれですよね[ST:wait] |
| 13 |
|
tev001393_MSG0007 |
お店の窓から見える服も素敵なものばかりで[ST:n]見てるだけでも楽しいです[ST:wait] |
| 14 |
|
tev001393_MSG0008 |
私も一度着てみたいとは思うんですけど[ST:wide]―[ST:wait] |
| 15 |
|
tev001393_JNK0040 |
勧める |
| 16 |
|
tev001393_SEL0041 |
きっと似合うと勧める |
| 17 |
|
tev001393_JNK0050 |
心配 |
| 18 |
|
tev001393_SEL0051 |
ロックとおそろいがないので[ST:n]心配しているのか尋ねる |
| 19 |
|
tev001393_MSG0009 |
そうでしょうか[ST:wide]―？[ST:wait] |
| 20 |
|
tev001393_MSG0010 |
私にぴったりのサイズの服があると[ST:n]いいんですけど[ST:wide]―[ST:wait] |
| 21 |
|
tev001393_MSG0011 |
それに一人でお店に入ることも心配なんです[ST:wait] |
| 22 |
|
tev001393_MSG0012 |
ロックは一緒に入れませんし[ST:wide]―[ST:n]私一人だとどうしていいのか[ST:wide]―[ST:wait] |
| 23 |
|
tev001393_MSG0013 |
でも 今度リンさんも誘って一緒に行きたいと[ST:n]思います[ST:wait] |
| 24 |
|
tev001393_MSG0014 |
そのときは[ST:playername]さんも[ST:n]一緒に来てくださいね[ST:wait] |
| 25 |
|
tev001393_MSG0015 |
そ そこは心配していません[ST:wide]―！[ST:wait] |
| 26 |
|
tev001393_MSG0016 |
ロックと一緒の服にすると外套だけに[ST:n]なってしまうので恥ずかしいですから[ST:wide]―[ST:wait] |
| 27 |
|
tev001393_MSG0017 |
私が心配していたのは[ST:n]一人でお店に入ることなんです[ST:wait] |
| 28 |
|
tev001393_MSG0018 |
ロックは一緒に入れませんし[ST:wide]―[ST:n]私一人だとどうしていいのか[ST:wide]―[ST:wait] |
| 29 |
|
tev001393_MSG0019 |
でも 今度リンさんも誘って一緒に行きたいと[ST:n]思います[ST:wait] |
| 30 |
|
tev001393_MSG0020 |
そのときは[ST:playername]さんも[ST:n]一緒に来てくださいね[ST:wait] |
| 31 |
|
tev001393_MSG0021 |
ルーさんのお店ですか[ST:n]何度かお邪魔したことがあるんです[ST:wait] |
| 32 |
|
tev001393_MSG0022 |
おもしろいものがたくさんありますよね？[ST:wait] |
| 33 |
|
tev001393_MSG0023 |
スタップル専用の皮むき器があって驚きました[ST:n]でも リンゴやポテトの皮は[ST:n]剥けないそうなんです[ST:wait] |
| 34 |
|
tev001393_MSG0024 |
汎用性がないので全然売れないって[ST:n]ルーさん困ってました[ST:wait] |
| 35 |
|
tev001393_MSG0025 |
他にもロックレンジの発見器とか[ST:n]サスライアリの観察日記とか[ST:n]変なものがいっぱいでした[ST:wait] |
| 36 |
|
tev001393_MSG0026 |
新商品が出たらまたルーさんと[ST:n]おしゃべりしにいきたいですね[ST:wait] |
| 37 |
|
tev001393_MSG0027 |
地球製のおもちゃはまだ見たことがないです[ST:n]楽しそうですね[ST:wait] |
| 38 |
|
tev001393_MSG0028 |
ただこの街には子供がいませんよね？[ST:n]大人の方のおもちゃなんでしょうか？[ST:wait] |
| 39 |
|
tev001393_MSG0029 |
それともノポンやマ・ノンの方の？[ST:wait] |
| 40 |
|
tev001393_MSG0030 |
[ST:wide]―とても興味が湧いてきました[ST:wait] |
| 41 |
|
tev001393_MSG0031 |
ロックと一緒に遊べるものがあると[ST:n]いいんですけれど[ST:wide]―[ST:wait] |
| 42 |
|
tev001393_MSG0032 |
さっそく見に行ってみますね[ST:wait] |
| 43 |
|
tev001393_MSG0033 |
[ST:wide]―そういえば どこにあるんですっけ？[ST:wait] |
| 44 |
|
tev001393_JNK0060 |
商業エリアの南 |
| 45 |
|
tev001393_SEL0061 |
ノース第1ストリートに[ST:n]あると教える |
| 46 |
|
tev001393_JNK0070 |
商業エリアの北 |
| 47 |
|
tev001393_SEL0071 |
モビーストリートの[ST:n]北側にあると教える |
| 48 |
|
tev001393_MSG0034 |
ノース第1ストリートですね[ST:n]わかりました ありがとうございます[ST:wait] |
| 49 |
|
tev001393_MSG0035 |
モビーストリートの北側ですね[ST:n]わかりました ありがとうございます[ST:wait] |